Капелада. Этот край издавна славится своими суровыми утесами, что обрываются в морскую пучину, и табунами диких лошадей, что пасутся на воле. Но тихую жизнь этого места вскоре нарушит жестокое преступление. Расследовать убийство местного мэра предстоит Томасу, учителю, разуверившемуся в своем призвании, и Майте, сержанту гражданской гвардии.
Их ждет непростой союз. Вместе они должны будут распутать клубок старых секретов и личных обид, скрывающихся за фасадом идиллии. Смогут ли они найти ответы, пока тишина и покой Капелады не канули в прошлое навсегда?